A LITTLE TRADITION. A LOT OF POSSIBILITY.

Keep the recipes.
Share the tradition.

Grandma’s handwritten favorite. That recipe you saved on Instagram. Bring them all to one table — and make them yours.

Your family recipe book, in English & Türkçe.

A colorful bowl of fresh vegetables and grains ready for the tableGOOD FOOD. EVEN BETTER MEMORIES.
♡
A little piece of homeSaved to your family book
✓
FROM THE FAMILY BOOK ↗

Made with love.
Kept for generations.

EN ↔ TR♡ Family recipes
From their kitchen, to yours.
Save from links & photos✦Keep family recipes close✦Cook in English or Türkçe✦Shop with a little less guesswork
A HOME FOR EVERY RECIPE

Less searching.
More cooking.

From “I have to try this” to “dinner’s ready,” Sofruna helps with the little things in between.

01 / SAVE
↗ Recipe link▧ Cookbook photo✎ Handwritten page
↓
♡ Your recipe book

Found it? Keep it.

Save recipes from websites, social posts, screenshots and photos. Turn a handwritten family notebook into recipes you can actually find and cook.

02 / MAKE IT YOURS
COOKING FOR 2 → 6
Flour1 cup → 3 cups
Milk½ cup → 1½ cups

A little more. A little less.

Adjust a recipe by servings or how much of an ingredient you have. Switch between US and Turkish measurements and translate between English and Turkish.

03 / COOK
Your next grocery trip✓ Tomatoes Produce✓ Flour Baking○ Biber salçası Turkish market

Recipe to shopping list.

Add ingredients straight to your list, combine duplicates and account for what you already have. Check your kitchen to find recipes you can make next.

Illustrations show example recipes and amounts.

FROM OUR KITCHEN

Anneanne’s
recipe notebook

A pinch of this,
a little of that,
and always love.
Recipes worth keeping.
▶
More than the ingredientsKeep her voice with the recipe
▂▅▃▇▅▂▆▃▅
SOME RECIPES ARE REALLY STORIES

A family heirloom.
Without the dusty shelf.

Keep the cook’s name, the memory and the original notebook pages alongside the recipe. Record a loved one telling you how it’s made, so their voice stays part of the story.

  • Share recipes with the family groups you choose
  • Keep personal recipes private
  • Organize favorites into collections
  • Make a printable family cookbook
FROM INSPIRATION TO THE TABLE

Your next favorite meal,
in three simple steps.

1

Bring a recipe

Paste a link, share a post to Sofruna or photograph a recipe page.

2

Make it your own

Review the recipe, choose your language and adjust the amounts to your table.

3

Get cooking

Build your shopping list, follow the steps and share what you made.

And a little help along the way

Hands-free cookingMeal & holiday planning“I made it” photos & notesRecipes from your community
GOOD QUESTIONS

Pull up a chair.

What is Sofruna?

Sofruna is a family recipe app for iPhone and Android, built to save recipes, preserve family cooking traditions and help with the everyday work of planning, shopping and cooking.

Can I use recipes in Turkish and English?

Yes. Sofruna supports English and Türkçe, recipe translation, and US and Turkish measurements. You can view the original recipe alongside converted amounts.

Can I save handwritten recipes?

Yes. Photograph up to four notebook pages and review the recipe Sofruna creates. Your original page photos stay with the recipe. Always check transcribed ingredients and amounts before cooking.

Who can see my recipes?

Choose whether a recipe is just for you, selected family groups, friends or everyone. Sharing a collection does not make your private recipes visible.

Where can I download the app?

Download links will appear here when the App Store and Google Play listings are available. In the meantime, explore the features on this page.

THERE’S ALWAYS ROOM AT YOUR TABLE

A home for the recipes
that feel like home.

Save the favorites. Keep the memories. Make something delicious.

iPhone & Android · Download links coming soon
Take a closer look at the features ↑